Experience the awe-inspiring spectacle of Mars and Venus, the two brightest planets, gracing the eastern sky just before sunrise on Chinese Valentine's Day (Qixi 七夕). This enchanting moment coincides with the Qixi Festival, a celebration that honours the annual reunion of Zhinü (織女) and Niulang (牛郎) from Chinese mythology.
感受火星和金星這兩顆最明亮的行星, 在七夕節日出前閃耀東方夜空的壯麗景象。這令人心馳神往的時刻恰逢七夕節，七夕節是慶祝中國神話傳說中織女與牛郎一年一度團聚的節日。
Mars is the fourth planet from the Sun, commonly referred to as the "Red Planet" due to its distinctive reddish hue. It is visible to the naked eye, making it easily recognizable.
火星是距離太陽第四遠的行星，因其略帶紅色的色調而被稱為“紅色星球”。它肉眼可見，易於辨認。
